Фразеология современного немецкого языка

М.: Высшая школа, 1970. — 199 с.Учебник является первой попыткой обобщить исследования по немецкой фразеологии. В работе нашли отражение некоторые новые аспекты исследования немецкого языка - описание фразеологии как системы и ее взаимосвязей с другими системами. Интенсивное развитие исследований в области фразеологии в нашей стране создало необходимые предпосылки для выявления и описания фразеологических систем различных языков. В данной монографии сделана попытка осуществить эту задачу на материале фразеологии современного немецкого языка.
Кардинальные вопросы немецкой фразеологии, такие как определение фразеологической единицы и объема фразеологии, принципы систематизации фразеологических единиц, методы исследования фразеологии, решаются в неразрывной связи с общей теорией фразеологии, что не исключает, а наоборот, предполагает выявление специфических особенностей фразеологической системы или подсистемы немецкого языка.
Монография является первой попыткой обобщить исследования по немецкой фразеологии в советской и зарубежной германистике.